Pelafalan · A1

Pelafalan Bahasa Inggris (Pronunciation) Aksen US & UK

Panduan cara membaca bahasa Inggris untuk orang Indonesia: alfabet, bunyi yang paling sering salah, akhiran -ed dan -s, huruf diam, tekanan kata, dan simbol IPA. Semuanya bisa didengarkan.

Kapi, maskot kapibara Cohort English
Suara:

Alfabet bahasa Inggris (A–Z)

Nama huruf bahasa Inggris berbeda dari bahasa Indonesia, dan ini penting saat mengeja nama atau email. Ketuk hurufnya untuk mendengar. Perhatikan huruf yang paling sering tertukar: E (dibaca “i”), I (dibaca “ai”), A (dibaca “ei”), G dan J.

How do you spell your name?
Bagaimana mengeja namamu?
It's R-I-N-A.
R-I-N-A.
My email is rina dot putri at gmail dot com.
Email saya rina.putri@gmail.com

Vokal pendek dan panjang

Bahasa Indonesia tidak membedakan panjang-pendek vokal, tetapi bahasa Inggris membedakannya, dan artinya bisa berubah total. Ketuk kedua kata, lalu tirukan bedanya. Vokal panjang (/iː/, /uː/) diucapkan lebih panjang dan tegang, sedangkan vokal pendek (/ɪ/, /ʊ/) lebih rileks.

vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs

Konsonan yang sering salah

  • th tanpa suara /θ/ (think, three): ujung lidah di antara gigi atas dan bawah, lalu tiup udara. Jangan diganti “t” atau “s”.
  • th bersuara /ð/ (this, they, mother): posisi sama, tetapi pita suara bergetar. Jangan diganti “d”.
  • v (very, video): gigi atas menyentuh bibir bawah dan bersuara, berbeda dari “f” yang tanpa suara.
  • sh /ʃ/ (she, shop): bibir agak maju, seperti “sy”. Bedakan dengan “s”.
  • Konsonan akhir: bahasa Indonesia sering “menelan” konsonan di akhir kata. Dalam bahasa Inggris, bed dan bet berbeda arti, jadi ucapkan akhirannya dengan jelas.
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs

Akhiran -ed dan -s

Akhiran -ed (kata kerja lampau) punya tiga bunyi. Kesalahan paling umum adalah membaca semua -ed sebagai “ed”, misalnya worked dibaca “wor-ked”. Yang benar hanya satu suku kata: “workt”.

BunyiKapanContoh (ketuk untuk dengar)
/t/setelah bunyi tak bersuara: p, k, s, sh, ch, f
/d/setelah bunyi bersuara: vokal, b, g, l, m, n, v, z
/ɪd/setelah bunyi t dan d

Akhiran -s/-es (jamak dan he/she/it) juga punya tiga bunyi:

BunyiKapanContoh (ketuk untuk dengar)
/s/setelah bunyi p, t, k, f
/z/setelah vokal dan bunyi bersuara lain
/ɪz/setelah bunyi s, z, sh, ch, j

Huruf diam (silent letters)

Banyak kata bahasa Inggris punya huruf yang ditulis tetapi tidak dibaca.

KataHuruf yang tidak dibacaArti
knowktahu
knifekpisau
writewmenulis
listentmendengarkan
castletkastil
islandspulau
hourhjam
honesthjujur
combbsisir
climbbmendaki
halflsetengah
walklberjalan
Wednesdayd (dan e kedua)Rabu
foreigngasing

Tekanan kata (word stress)

Dalam bahasa Inggris, satu suku kata diucapkan lebih keras, lebih panjang, dan lebih tinggi. Salah tekanan bisa membuat kata sulit dipahami, bahkan kalau semua bunyinya benar. Suku kata bertekanan ditulis dengan huruf kapital.

TekananKataArti
PHO-to-graphphotographfoto
pho-TO-gra-phyphotographyfotografi
pho-TO-gra-pherphotographerfotografer
ho-TELhotelhotel
COM-for-ta-blecomfortablenyaman
IN-te-res-tinginterestingmenarik
ve-GE-ta-blevegetablesayur
e-CO-no-myeconomyekonomi
ba-NA-nabananapisang
REC-ord (kata benda)recordcatatan/rekor
re-CORD (kata kerja)to recordmerekam

Beda aksen Amerika (US) dan Inggris (UK)

Ketuk ikon suara di tiap kolom untuk membandingkan. Hasilnya tergantung suara yang terpasang di perangkatmu: kalau suara UK tidak tersedia, perangkat akan memakai suara bahasa Inggris lain.

Kata🇺🇸 Amerika🇬🇧 Inggris
waterhuruf t terdengar seperti d cepat: “wa-der”t jelas, r tidak dibaca: “wo-tə”
carr di akhir dibacar di akhir tidak dibaca: “kaa”
can'tvokal seperti pada “cat”vokal panjang “aa”: “kaant”
tomato“tə-MEI-tou”“tə-MAA-tou”
schedule“SKE-jul”“SHE-djul” (sering juga “SKE-jul”)
dancevokal seperti pada “cat”vokal panjang “aa”
bettert lembut seperti d: “be-der”t jelas: “be-tə”
hotvokal terbuka panjang “haat”vokal bulat pendek “hot”
either“I-dhər”“AI-dhə” (sering juga “I-dhə”)
vitamin“VAI-tə-min”“VI-tə-min”

Simbol IPA dasar

IPA (International Phonetic Alphabet) adalah simbol bunyi yang dipakai kamus seperti Cambridge dan Oxford. Kamu tidak harus menghafal semuanya, tetapi mengenali simbol berikut akan sangat membantu.

SimbolContoh kataCara membunyikan
/iː/sheep, seei panjang
/ɪ/ship, siti pendek dan rileks
/e/bed, pene seperti “enak”
/æ/cat, mandi antara a dan e, mulut lebar
/ʌ/cup, suna pendek, mulut setengah terbuka
/ɑː/car, fathera panjang
/ɒ/hot, dog (UK)o pendek bulat
/ɔː/door, sawo panjang
/ʊ/book, fullu pendek
/uː/food, poolu panjang
/ə/about, teacherschwa: bunyi “e” lemah seperti pada “emas”
/ɜː/bird, worke panjang dengan bibir rileks
/θ/think, threelidah di antara gigi, tanpa suara
/ð/this, motherlidah di antara gigi, bersuara
/ʃ/she, washseperti “sy”
/ʒ/television, usuallyseperti “sy” tapi bersuara
/tʃ/chair, watchseperti “c”
/dʒ/job, ageseperti “j”
/ŋ/sing, longseperti “ng”
/v/very, livegigi atas menyentuh bibir bawah, bersuara

Tips dari Kapi: rekam suaramu membaca 10 pasangan kata di atas, lalu bandingkan dengan suara contoh. Telinga kita lebih mudah menangkap kesalahan saat mendengar rekaman sendiri.

Kuis mendengar: bunyi mirip

Benar 0/0Beruntun 0Rekor 0

Pertanyaan seputar pelafalan

Lebih baik belajar aksen Amerika atau Inggris?

Keduanya sama-sama benar dan diterima di IELTS maupun TOEFL. Pilih satu yang paling sering kamu dengar (film, podcast, guru), lalu konsisten. Yang terpenting adalah jelas dan mudah dipahami, bukan meniru aksen tertentu dengan sempurna.

Kenapa ejaan bahasa Inggris berbeda dengan cara bacanya?

Karena ejaan bahasa Inggris sebagian besar terbentuk ratusan tahun lalu, sementara pelafalannya terus berubah. Itu sebabnya simbol IPA di kamus sangat membantu.

Bunyi apa yang paling sulit untuk orang Indonesia?

Biasanya th (/θ/ dan /ð/), v, perbedaan vokal pendek dan panjang (ship/sheep), serta konsonan di akhir kata seperti bed/bet yang sering tidak terdengar jelas.

Belajar bareng teman se-cohort

Ada yang bikin bingung? Tanyakan di Main Lounge Bureau of Cohort. Di sana kamu bisa tanya jawab, latihan ngobrol, dan berbagi progres belajar.